EUROPEAN CREDIT TRANSFER AND ACCUMULATION SYSTEM (ECTS)

	European credit transfer and accumulation system (ECTS)	A systematic way of describing a higher education programme by attaching credits to its components (modules, courses, placements, dissertation work, etc.), to: – make study programmes easy to read and compare for all students, local and foreign; – encourage mobility of students and recognition of formal, non-formal and informal learning; – help universities to organise and revise their study programmes.
	Système européen de transfert et d’accumulation de crédits (ECTS)	Système qui consiste à décrire un programme d’études supérieures en attribuant des crédits à toutes ses composantes (modules, cours, stages, dissertations, thèse, etc.), afin: – de faciliter la lisibilité des programmes d’études et d’établir des comparaisons entre étudiants nationaux et étrangers; – de promouvoir la mobilité des étudiants et la reconnaissance académique; – d’aider les universités à organiser et réviser leurs programmes d’études.
	Europäisches System zur Übertragung und Akkumulierung von Studienleistungen (ECTS)	Systematisches Vorgehen zur Ausarbeitung eines Hochschulprogramms, dessen Bestandteilen (Module, Kurse, Praktika, Abschlussarbeiten usw.) Leistungspunkte (Credits) zugeordnet werden. Hierbei werden die folgenden Ziele verfolgt: – Studienprogramme, die für inländische und ausländische Studierende gleichermaßen einfach verständlich und vergleichbar sind; – Erleichterung der Mobilität von Studierenden und Anerkennung des formalen, nicht formalen und informellen Lernens; – Unterstützung von Universitäten bei der Organisation und Überarbeitung ihrer Studienprogramme.
	Sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti (ECTS)	Sistema per descrivere un programma d’istruzione superiore attribuendo crediti alle sue componenti (moduli, corsi, tirocini, relazioni orali, ecc.), allo scopo di: – rendere i programmi di studio comprensibili e comparabili per tutti gli studenti – nazionali e internazionali; – facilitare la mobilità studentesca e il riconoscimento dell’apprendimento formale, non formale e informale; – aiutare le università a progettare e strutturare I programmi di studio.
	Sistema europeu de transferência e de acumulação de créditos (ECTS)	Sistema que consiste em descrever os programa de estudos superiores atribuindo créditos a todas as suas componentes (módulos, cursos, estágios, dissertações, teses, etc.), tendo em vista: – facilitar a legibilidade dos programas e estabelecer comparações entre estudantes nacionais e estrangeiros; – promover a mobilidade dos estudantes e o reconhecimento académico; – ajudar as universidades a organizar e rever os programas de estudos.